第2197章 长治久安、得意忘形(第2/5 页)
最新武侠仙侠小说:
武林平静太久,我持双刀而来、
成为怪物餐厅的团宠、
怪物们的新娘、
失魂引、
残金缺玉、
猎鹰·赌局、
剑·花·烟雨江南、
花镜、
七夜雪、
弓箫缘、
开唐、
脂剑奇僧录、
魔瞳、
借红灯、
尘镜蛛奁、
刺、
隙中驹、
江湖墟、
青丝井的传说、
石榴记、
夏多略一思索,看向了妮雅,恰好这时妮雅也看向了他。
“你先说!”
“你先说!”
两人几乎不约而同地说出这句话,随后更是异口同声地说出——
“安达维纳!”
安达维纳,在精灵语中有“长久的安定”以及“稳定的统治”之意,和长治久安十分接近了。
书写时不必写成精灵语原文,而是写成翻译为耐色语之后再简化的耐色字母缩写,阅读时也不读作“安达维纳”,而是读作“长安”,类似于训读。
“安达维纳”只用于精灵对“长安”的称呼,类似于夏多家乡自称中央之国,但有些外国却称呼“契丹”那样。
未来精灵可能会称呼长安城为“安达维纳”,当然也可能直接参照大夏人的称呼读作“长安”,甚至会专门在精灵语中创造出一个对应的新词来。
到底哪一种,还要看未来的发展。
和妮雅,以及其他精通精灵语的法师们商议过后,夏多最终确定了【长安】城的读音、书写,以及翻译的各种写法,算是官方定义。
本章未完,点击下一页继续。