离婚后再逆袭 第32节(第1/5 页)
闵智轩怕她一个人出去不安全,“那我跟你一块去。”
“不用了,很近的。”秦曼想到自己买的东西,要是闵智轩跟过去难免会尴尬。
“美国不比国内,到了晚上挺乱的,你一个人出去,我有点担心。”
秦曼抿了抿唇,有点难以启齿,“我,我要买女人用的东西,怕你会尴尬。”
闵智轩并不会因此感觉尴尬,“没关系,我在门口等你。”
秦曼看了看他,最后点了点头。
秦曼今天看到的便利店里酒店不远,只需要步行五分钟就可以到达。进了便利店,闵智轩没进去,在外面等,秦曼进去走了一圈,并没有看到卫生棉,于是再走了一圈仔细地看。
店员来问她需要什么,秦曼一时语塞,学了这么久的英语,她竟然不知道卫生棉用英语怎么说!有一种书到用时方恨少的悔恨感。
要怎么形容呢?
她还没办理美国卡,手机无信号,也不能查单词。
秦曼尝试着解释说:“I want to buy towel for woman.”(我想要女人用的纸巾。)
店员表示明白,于是从货架上拿了一个卷纸和一盒抽纸,秦曼摆了摆手,“No……”
外面的闵智轩听到了她们的对话,大概了解,他进来,跟店员解释,“She need sanitary towel.”(她需要的是卫生棉。)
秦曼听到sanitary towel, 有一种恍然大悟的感觉,原来卫生棉叫Sanitary towel,这两个单词她都很熟悉,只是不知道组合在一块的意思。
店员也明白了闵智轩的意思,随即摇了摇头,说他们店没有。
闵智轩再问她这附近哪里有卖,店员说往前面走拐角处还有一家便利店,那里会有。
出了便利店,秦曼低着头有点挫败,需要的时候用不上,亏她还听了好几个月的BBC。
闵智轩拖着皮箱和她并肩走着。
秦曼看了看旁边的闵智轩,刚刚他进来后,直接跟店员说她想买卫生棉,也没问她,显然他是知道她要买什么的。
外面的天气很冷,秦曼和闵智轩又走了十分钟,才看到刚刚店员说的便利店,里面确实有,还有卫生棉条,不过秦曼对卫生棉条还不大能接受,只买了普通的卫生棉。