第71章 坑爹的任务(第4/5 页)

有个在京城人脉颇广的文化人帮衬，效率果然不一样。仅仅4月中旬，总局就把审批放下来了，允许5月开播。

另一方面，在湾湾，经过6个星期的汹涌席卷，台视主频终于在4月15日播完了首轮。

台市的收视率从第一周的21%，每周都持续攀升，23%、26%……直到定格于最后一周的34%，号称湾湾史上最高收视率的电视剧。

花了100多万翻译、配音成本后，夷语、扶桑语版本也如期制作完成；其他东南亚小语种则不提供配音，只提供汉语加字幕的模式。

从4月下旬开始，这些译制片陆续在在NHK电视台、KBs电视台顺利热映。后来该剧在东夷KBs甚至取得了41%的夸张收视率，扶桑NHK也达到了惊人的19%。

“KBs电视台买下东夷国内独播权，耗资10亿夷币，约合650万人民币。”

“NHK电视台买下扶桑首播权，耗资1亿日元，约合840万人民币。”

（注：当时日元还比较高，大约是1比12。现在已经1比18了。）

“央视与吴越卫视买下华夏首播权，各出资450万/350万人民币，吴越卫视承诺比央视延迟两周开播。随后芒果卫视、江南卫视、煤省卫视等7家省级卫视买下次轮转播权，每家耗资200万人民币，但必须承诺延期至暑期档以后开播。”

柴智萍看着卖片的收入，简直是又激动又嫉妒，几乎发狂。

激动是因为她大赚了一笔，而且在名声上更是借此把“湾湾第一偶像剧制片人”的FLAG竖了起来。

嫉妒，是因为早知道这个片子如此赚钱，就是砸锅卖铁都该借钱自己多投资一点儿。

最终的卖片总收入，竟然达到了4000万元的夸张高峰，而全剧的总投资不过600多万，投资回报率达到了6倍。去年12月资金进场开拍、今年4月底就全部卖完了，前后不过5个月的回本周期。