第11章 攀上交情(第4/5 页)
许玉珩听说他收了信,便与黎碧舟之妻房氏、黎碧舟同母所出的妹妹黎婉婷同来看信。
许玉珩笑道:“我赌那贾家纨绔信中,定然是来询问他昨日所求之事。”
房氏道:“难道不是请你们兄弟出去吃酒?”
“贾家不是有孝吗?”黎婉婷疑惑道。
房氏冷笑道:“亏得你替他们贾家人记得这事,他们自家人怕都忘了呢。”言下之意,对贾家老国公入土不久,贾家里头贾母偏心二子令二子入住上房、大老爷心胸狭窄为上房要死要活一事十分看不起。
“却不是为了那事。”黎碧舟蹙紧眉头,“他在信中请教咱们《论语》。”
“那么大的人,莫非,连《论语》都没学完?”许玉珩轻嗤一声,连叹道:“原看他昨日那么隐忍,以为贾家出来了个有出息的,原来是咱们一厢情愿。”
“他问,《论语泰伯篇》中,到底是一句,‘子曰:民可使由之,不可使知之。’还是一句‘民可,使由之;不可,使知之’,还是一句‘民可使,由之;不可使,知之’,还是‘民可使,由之不可;使知之’,或者是‘民可使由之?不。可使知之。’”黎碧舟凝眉苦思,见信上以空白为符号断句,就想不过是断句不同,含义竟然差以千里。虽幼时也学过此篇,但却不曾这么细致地思量着句话,他以往跟着授业的先生读作“子曰:民可使由之,不可使知之。”便也不曾多想,如今思量着,又觉其他断句,也未为不可。
许玉珩一怔,劈手夺过贾琏的信,看他字迹勉强算得上是工整,一通谦逊客套话后,就问出这句来,冷笑道:“咱们小看那贾家小儿了,据我说,他这信不是讨教,倒像是示威。”
“就算是示威,难道表哥才高八斗,答不上来?”黎婉婷含笑问。
“谁说我答不上来,我倒要当面去看看,是何人指点那贾家小儿问出这话来。”许玉珩冷笑一声,当即起身向外去。
黎婉婷原是玩笑,见他恼羞成怒地甩袖出去了,心中闷闷不乐。
黎碧舟唯恐许玉珩鲁莽惹事,冲房氏一点头,叫房氏安抚黎婉婷后,就也追着许玉珩出了门。
本章未完,点击下一页继续。