民国之文豪 第117节(第5/5 页)

但他决定在空闲的时候，做一些翻译。

“先生打算翻译什么书？”李珍瑶好奇地问道。

穆琼道：“我想翻译一部《百科全书》，至于别的，还没想好。”

近几个世纪，西方国家先后出版了《百科全书》，比如在英国，就有《大英百科全书》、《大英少儿百科全书》等，但这些在国内是没有的。

穆琼打算在自己有空的时候，翻译一些这样的书出来，初期可以刊登在教育月刊上，翻译的多了，则可以印刷成书。

这些都是可以开拓民众的眼界的，而他已经开始着手做这件事了。

而这，还跟傅怀安有关——傅怀安从家里拿了些英文书到学校里放着，其中就有一套《百科全书》。

这样的书里有很多少见的单词，那些学生看不太懂，但他是能看懂的，他甚至还能从中找出一些错误的知识来。

穆琼琢磨着，自己翻译的时候，可以专门翻译其中那些正确的知识。

一行人走了快一个小时，才来到位于平安中学附近的孤儿院。

这个孤儿院只建了一个月，雕梁画栋之类，是一概没有的，就是再普通不过的砖瓦楼，白墙黑瓦。

这样的建筑，在穆琼看来普通的很，但对这些孩子来说，却再新潮不过。

他们的卧室都在房子的二楼，里面已经放上了很多不到一米宽，不到两米长的床，一张挨着一张并排放着，每张床的床下，还都放了一个箱子。

“这个孤儿院是霍二少建的，也是他供你们吃穿，这个你们都是要还的。等你们长大了，在这里住了几年，就要帮霍二少干几年活。”穆琼道：“此外，你们在这里干活，能换取工分，而工分你们可以拿来换肉换鸡蛋，还能用来换其他的生活用品。”

这个将来帮霍英打工的规定和工分制度，是穆琼这几天想出来的。

孤儿院的孩子的生活，跟现代那些孤儿院里的孩子过得要差很多，但跟这时候的人比，却已经过得跟普通百姓家的孩子差不多了。

兴许还更好。

这样的差别并不是好事。

他倒是可以不给他们吃穿，但这样一来，孩子们的营养跟不上，也不好。