从难而返 第25节(第1/5 页)

其实凭着英语和日本人交流也不轻松，因为日本母语发音的缘故，他们的英语发音相当不准确。加上他打交道的一些机器制造厂的负责人都是事业有成的日本中产阶级，极其推崇本国语，英语阅读能力也不强。笑成只好请了一位翻译，只是这翻译不但收费颇高，还极不靠谱。笑成后来干脆把他辞了，沟通不清的地方就连比带划，在纸上写汉字，写英文。双方总算是弄明白。

幸好他打交道的这些日本人都表现得极有耐心，不明白的地方就一脸羞愧的说“对不起”。这个词倒是笑成在日本听得最多的一句了。

缂丝厂对景氏来说，只是一笔或有可为的投资，而对笑成而言，却是他一切事业的起步。

在日本呆了半个多月，总算是和一家厂子商定了。

只需要在他们现有的机器上稍加改动，应该就能满足笑成的需求。

只是由于从没这么做过，不知道是否可行，那家厂子起先很不愿意给他定制样品，生怕一旦失败，败坏了自家声誉。

笑成只好尽力说服对方，成功的把握很大，加上自己是在大陆，就算失败，也不会宣扬出去，如此种种。

最后总算商定了。

由于改动并不大，加上笑成反复表明自己十分急切，又赞扬他们的出色和效率。厂长最终答应，在一周之内完成两架机器的改造。其实笑成他们最后总结出的织法花样就有十几种，两台机器，是远远不够的。

但总归是有了。

这时导师他们也结束了新西兰的访问，转机到了东京。

笑成去机场接机，他提前已经和这边人员联系好了。

导师一下飞机，笑成就赶上去帮忙提行李，嘘寒问暖，搞得那位跟在导师身边的研究生忍不住问同伴，“我们在日本还有个师弟？”

导师也没跟笑成客气，等到在酒店安顿好，又被日本方面接到饭店招待了一顿之后，他才特意把笑成叫进房间，问他事情办得如何。

笑成嘿嘿一笑，顺杆往上爬，干脆说出了自己的意思。

他想借导师的名义，把那两台机器当做是科研设备运送回国。

导师一下就没忍住，“我一搞理论经济学的，弄两台纺织机回去还不给人笑死？”

笑成就连忙给导师捏肩捶背，“老大，这次真就靠您老人家了。”

“去去，”导师一挥手把他赶走，吹鼻子瞪眼，“谁是老人家？”

但是到最后，还是同意了。