第7章

"当有正当理由的时候，你愿意杀死一个人吗?"

他说话的方式让我知道死亡是每天发生的事情，就像我在德拉本身上看到的那样。没有法官或审判。没有等待的时间。有疑问的时候，杀了他。1403年，我所学到的关于公平和无罪的一切都不适用于1403年的中国。

"作为你的守卫，我会保护你。是的，必要时，我会杀人。"

齐泰咕哝了一声，不屑我的回答。他靠向皇帝，低声说。皇帝点头表示同意。

"你的姓,"皇帝要求道。

我仍然紧紧抓住警卫制服的后面，我慢慢地将刀的边缘倾斜在它的平面上，以防止他的报复。在皇帝的注视下，我怀疑那个卫兵是否会再次尝试重新开始。

当我确信他不打算继续战斗的时候，我把它全部移开，松开我的手，把他从我身边推开，推向将军。将军用一只长胳膊扯掉了警卫的头罩，然后朝地上吐了口唾沫。邢是个十几岁的孩子，比我大不到一岁。这怎么可能呢？知道他的年龄减少了我胜利的荣耀。我希望这家伙是个29岁的拳击手，国家的冠军。本来就应该是这样。但是一个少年？

邢在皇帝面前受辱，失望，或许还有一点害怕在他的眼睛。皇帝对这个结果也不太满意。他迅速点了点头，解雇了那个警卫。

当邢移到齐泰和将军的前面时，我听到了将军的嘘声。"别让我看见你。"

邢被迫走到我面前。当他这样做的时候，他给了我一个充满仇恨的眼神。邢的头低垂着，这是耻辱的象征，尽管他的肢体语言不是这么说的。没有人说话，直到丢尽脸面的卫兵离开广场。甚至其他的学生也停止了所有的骚动，一旦皇帝踏上这个地方，他们就跪在地上。他们可能会看完整场战斗，为外国人与守卫战斗而着迷。

"Fleener,"我说，想着这个名字对我在中国的朋友们发音有多难。

"你被告知要杀了他,"皇帝对我说。"你忽略了一个直接命令。为什么?"

我鞠了一躬才开口。

"战斗是为了生活,"我回答。"不是死亡。"

"你凭什么当法官?"他一边问，一边歪着头。他不是在挑衅。他的眼睛背后的哲学背后隐藏着真正的兴趣。我又一次感觉到了这种奇怪的凝视，这种凝视是为了看一个人从一个汽车残骸中毫发无损地出现，或者从一个满是火焰的房子里跑出来，没有一点点的灰尘。当我说话的时候，就好像我是一个幽灵，皇帝仍然不能确定我是否应该被锁起来，或者是否应该从束缚我的枷锁中解脱出来。

"我的主人告诉我，一个战士必须决定夺取生命是否合理。在这种情况下，事实并非如此。"